Lördag före Lucia sa Ville att det var dags att baka lussekatter, så då gjorde vi det. De hade vi med oss sen när vi lussade hos morfar Kurt.
Dagen före Lucia gick vi hem till morfar Kurt och överraskade honom. Faster Rachel var också där. Morfar hade glömt att vi skulle komma, men som tur var kom Rachel ihåg det så han var hemma. Det var så kul att morfar blev riktigt överraskad.Vi sjöng sångerna som barnen övat in - till och med Ville vågade sjunga! Sen fikade vi och barnen busade, vi dansade och så fina minnen skapades som nu ligger som varm bomull i våra hjärtan.
(The day before Lucia! We baked lussekatter (Lucia cats, haha) and brought to my grandfather morfar Kurt. My aunt Rachel was there too. We sang all the songs the kids had practised and had such a great time together. The best was when morfar put the great grand children, one on each knee, and "played accordion" on them. He did that too us when we were little too. Then he brought out his harmonica and played all the Christmas songs we wished for. He is really good at playing the harmonica!)
2 kommentarer:
Your Lucia looks so wonderful! Your children are beautiful. I just wish I knew what your blog says. Merry Christmas
Hi Sarah! So great to have a comment from you! On the important issues I do translate to English in the end, as I did with this Lucia blog.
Have a very Merry Christmas/God jul!!
/Katrin
Skicka en kommentar