söndag 15 mars 2009

Star Wars update

Samma eftermiddag som inlägget nedan, kom pappan hem från jobbet med rätt sorts flingor med sig. Ville fick ett likadant lasersvärd som Maja har och otroligt nog sa han sedan att han kunde tänka sig att stanna i den här familjen iallafall. Han älskade oss igen! Så trevligt...

Imorse blev pappan och mamman väckta av en gastande kille kl 6, ungefär: "Pappa lek med mig!! Jag är Yoda!!!" Hjälp vad arg han var när pappan inte lydde. Men ett tag senare när alla var på benen och gjorde sig iordning för kyrkan, då var rolleken i full gång. Ville var Yoda, iförd pyjamas, skärp om magen, och lasersvärd instucket. Pappa fick vara C3PO. Saga var R2D2 och sa så här: "Jag är Artuditu. Jag kan inte pjata, baja pipa. Bib-bib-blip-ip-pi-i." Asgarv från mamman!

Sen på hemväg från kyrkan i vårsolen var Ville fortfarande Yoda, men eftersom Saga hade sin fina Annebel-klänning, så var hon prinsessan Leia, som glatt delade ut orders: "Pappa, du är Han Solo. Hej Solo!" Då undrade pappan vem mamman skulle vara. Gissa vad illbattingarna kom fram till? JABBA! :(

***
Star Wars Update:

The Daddy came home with the right kind of cereal and Ville got his little light saber and all of a sudden he loved us all again and agreed to stay in the family after all.

Then this morning Ville woke the Mommy and the Daddy by screaming at 6 am: "Daddy, play with me!! I am Yoda!!!" He was so mad when the Daddy didn't obey. But later on, when all were up preparing for church, Ville was Yoda, in his jams, belt around his tummy, holding the light saber. Very cute Yoda. The Daddy got to be C3PO and Saga was R2D2, saying: "I am Artuditu. I can't talk, only beep. Beep-beep-bleep-leep-pe-ee". Oh how the Mommy laughed!

Later, on our way home from church, walking in the nice spring sunshine we've enjoyed today, Ville was still Yoda, but Saga was princess Leia since she wore her pretty Annebel-dress. She decided the Daddy was Han Solo, saying "Hi, Solo!". Then they all decided that the Mommy was Jabba!! Hrmpf! :(

fredag 13 mars 2009

Byta familj?

Villekillen har deklarerat gång på gång hela dagen, ända sen imorse, att han inte älskar mamman så mycket längre. Han älskar Kicki, och vill vara hennes son. Han älskar även Maja, Elias, Hampus och Niklas, men inte pappan och Saga. Alltså passar det mycket bättre om han är Kickis son än mammans.

Mamman har försökt ta reda på om det i själva verket är flingpakets-ljussvärdet och "filmen med han som dödar alla stora spindlar" som finns hemma hos Maja, som Ville älskar, men det är lite svårt att få veta det precis. Han vill gå hem till Maja NU, iallafall.

***
Ville has declared over and over today that he does not love the Mommy so very much any longer. He loves Kicki, and wants to ber her son. He loves Maja, Elias, Hampus and Niklas too, but not the Daddy or Saga. So it would be so much better if he was Kicki's son than the Mommy's.

The Mommy has tried to find out if it is the light saber from the cereal box and the movie about the guy who can kill really big spiders, that Maja has, that Ville loves, but it is a little hard to know. He wants to go over to Maja's NOW, anyhow.

måndag 9 mars 2009

Kompisflytt

Vår bästis Stella har flyttat närmare oss till ett gulligt radhus! Det tycker vi är toppenbra. Vi ska låna deras altan och trädgårdstäppa så snart våren och sommaren är här. För ett par veckor sen var vi där och hälsade på för första gången och invigde lekparken i minusgrader. Sen fick barnen bullar och saft på köksgolvet. De tyckte det var superskoj med den tomma övervåningen där man fick härja hur mycket man ville.
Så här såg det ut i lägenheten Stella o co: lämnade den kvällen som mammorna var där på avskedsfest. Här är det alltså handväskorna som säger adjö till hallmattan.

Posted by Picasa

"Äta vita bordet"

Barnen har fått en ny vana här hemma. I tid och otid ska de "äta vita bordet", dvs man flyttar fram vårt lilla allt-i-allo-soffbord till bredvid soffan och sen sitter man där och äter. Det började med frukost, och det är mamman faktiskt ok med, eftersom det är enda sättet att få i Ville nåt före dagis, att han äter framför TV:n. Men sen har det ökat på med alla möjliga små mål. Middagen är mamman dock väldigt bestämde med, den äts vid köksbordet!!
Semlor! Eller "slemmor", som Saga säger. Ville sa "selmor" på sin tid.

***
"Eating at the little white table", is a new habit the kids have invented. Sometimes it's practical, but at times the Mommy is not sure she likes it. The little table is moved to beside the couch so the kids can watch their little movies while they snack.

Have you tried "semlor" (the second picture)? It's a MUST, this time of year!
Posted by Picasa

tisdag 3 mars 2009

Lite morgon-Kafka

När Ville vaknade imorse var han en pingvin. Inte en skalbagge, som Gregor Samsa, men en pingvin. Han kunde inte svara när mamman tilltalade honom med Ville. Mamman råkade visa honom hur pingviner går och efter det kunde han bara strutta fram med väldigt små kliv. Vi fick annonsera när vi klev in på dagis att idag var inte Ville Ville, utan en pingvin, som hette Pingvinis. (Tänk att alla djur som Ville känner heter sitt djurnamn och sedan "-is".)

Snart ska mamman åka och hämta Pingvinis igen. Undra om han fortfarande är pingvin då?

***
This morning when Ville woke up, he was a penguin. Not a beetle, like Gregor Samsa who had a similar experience in Kafka's novel, but a penguin. He could not answer when the Mommy called him Ville. The Mommy showed him how penguins walk, and after that he could only strut with very small strides. We had to announce when we arrived at kindergarten that today Ville was not Ville, but a penguin called Penguiny.

Soon the Mommy will go and get Penguiny again. She wonders if he will still be a penguin then?

måndag 2 mars 2009

Kul på Februarilovet II

Det här fantastiksa gänget var på Naturhistoriska museet under lovet. Det var alla kusiner utom 3 (Matilda, Lucas och Moa, vi saknade er!). Det gick faktiskt över förväntan att valla en så här stor skock ungar på museet, men så var vi ju 6 vuxna också.
Dessa tre kusiner emellan gick det rätt hett till ibland. De var helt höga och yra av glädje - visst syns det lite på fotot?
Saga kallar alla björnar för isbjörn. Här får hon träffa en riktig.
Sötnosar! Mimmi tyckte nog det var lite skönt att åka hem efter 2, 5 dag med våra galenpannor.
Igelkotten var Villes favorit, antagligen för att man fick klappa den. (Annars borde väl lejon och elefanter och hajar stå lite lite högre i kurs?)
TACK alla medverkande för en jätterolig utflykt!

***

11 out of 14 cousins and 6 of the parents went to the musem of natural history during the holidays in February. The kids loved it and it went surprisingly well to herd the little flock.

Skojsigt i februari

Hej hopp, nu var februari över. Mamman är inte så ledsen för det. Men precis som hon lovat i början på året så har hon försökt hitta glädjeämnen specifika för dessa träliga månader. Här kommer ett bildbevis på en av de roligaste sakerna i februari:


Just det, ELEKTRISKT HÅR. Det är hur kul som helst, så länge som det inte är mammans hår, vill säga. Men Sagas hår har gett oss alla en del roliga skratt under månaden. Så kul har man inte i juli, kom ihåg det när ni gråter för att det snöar på snödropparna och våren dröjer.

Fler bilder av samma stuk kommer snart.

***
Here's one of the funniest things with February: Electric hair! Saga's hair has given the Mommy lots of opportunities to laugh this past month. The Mommy isn't sad at all that February is over, but would still like to point out that hairwise July is NOT as funny as February. Look out for more funny hair pictures to come.