onsdag 31 december 2008

Julafton (del I)

I år var vi hos vår farmor och farfar på Julafton. Det var premiärfesten i deras nya fina lägenhet i Kungsbacka. Hurra, äntligen!!

Farmor värmer här upp barnen genom att hitta en liten tomte inne på toan. Tomten hade varsitt litet paket till barnen att öppna medan maten förbereddes. Toppen!!
Svägerskorna roar sig i det nya tjusiga köket (bara det coola kaklet som saknas). Det är ägghalvor, mimosasallad, ostbricka, omelett och ungefär tusen rätt till ska fram. Mmmm!
Under tiden jobbar de icke-ingifta syskonen hårt i sofforna.
Julbord!! De vuxna och hälften av barnen (den hälft som mamman och pappan inte är föräldrar till) lät sig väl smaka. Ville och Saga däremot, tog till sina värsta måltidshumör. Sicken överraskning...
Part one: Christmas Eve (the day Swedes celebrate Christmas (I know, we're strange)) was spent at the kids' grandparents' new house in Kungsbacka. This was our premiere party there. We're sooo happy to have them back in the area, it makes visiting so much easier. Farmor warmed up the kids with finding a Santa in the bathroom BEFORE dinner. He had a present for each kid. Very clever. The sister-in-laws (H and K - this Christmas we celebrated as in-laws, not sisters. Very important distinction.) had fun in the kitchen while the true Höglund siblings worked hard in the living room sofa. Then finally, we could eat the thousands of different dishes on the smorgasboard. Only by then our little ones (V and S, not Lovis and Julle. They'll eat any time) was totally crazy and would NOT eat. What a surprise...
Posted by Picasa

2 kommentarer:

Martineau Family sa...

I love the picture of you and Hanna in the kitchen, you are so beautiful!

Villeosagamamman sa...

wow, thanks! :)